电影《射雕英杰传：侠之大者》继大年月吉在中国香港、中国澳门、德国同步上映后，也仍是在更多的国外地区定档。

据不十足统计，影片将于2月7日在英国上映，2月20日在马来西亚、新加坡、泰国、澳大利亚和新西兰上映，2月21日在好意思国和加拿大上映，2月26日在印度尼西亚上映，3月份在法国上映。

在英国，有快要30个城市的40多家影院将放映《射雕英杰传侠之大者》，放映的城市和影院名单还在抓续更新中。

在法国，尽管影片要到3月份才上映，但《欧洲时报》仍是早早地发布了定档音问，况兼还科普了金庸的武侠演义在法国与其他欧洲国度一直超受接待，《射雕英杰传》原著的法文版于2019年在法国出书，金庸先生本东说念主也和法国渊源颇深，先后两次获颁骑士勋章。

在好意思国，国外刊行方索尼影业发布了好意思版预报，宣传语“He'll give his all until the final beat of his heart.”直译为“他会任重道远，直到腹黑终末一次卓绝。”而翻译矜重信达雅，这句英文可意译为“积劳成疾，死此后已”，也有可能好意思版宣传语即是从这句中语谚语翻译以前（尽管中语官方宣传中并莫得这句）。

《射雕侠侣》中郭靖对杨过说说念“我与你郭伯母驳斥襄阳守得住、守不住，谈到其后，也总仅仅‘积劳成疾，死此后已’这八个字。”郭靖坐镇襄阳三十五载，直到生命的终末。信得过的侠之大者，为国为民，多么野蛮壮烈！这亦然中华传统的侠文化所蕴含的说念德不雅念和东说念主文精神，期待能以电影为载体传播到国外。

（图源网罗）